COMMUNIQUE DU GOUVERNEMENT SUR LE PROJET DE « RAPPORT-MAPPING  » DE L`ONU

Bujumbura, 22 septembre 2010 (Présidence) : 1.Après analyse approfondie du projet de « rapport- mapping  » sur les violations graves des droits de l`homme et de droit international humanitaire commises entre mars 1993 et juin 2003 en République Démocratique du Congo, le Gouvernement du Burundi vient d`envoyer, par le biais du Ministère des Relations Extérieures et de la coopération Internationale, une note de protestation contre les allégations faites sur les ex- Forces Armées Burundaises (FAB) et les ex- Forces pour la Défense de la Démocratie (FDD) au Secrétariat Général des Nations unies à New York.

2. Ces allégations portées contre les ex- FAB et les ex- FDD n`ont pas de raisons d`être dans la mesure où ni l`un ni l`autre des deux ex-belligérants n`ont jamais été en collusion avec aucune des forces en présence sur le sol de la RDC pour combattre qui que ce soit. En effet, les ex-FAB étaient préoccupées par la rébellion CNDD-FDD sans cesse croissante, à l`intérieur du pays et ne pouvaient en aucun cas aller disperser leurs efforts pour faire la guerre à l`Est du Congo.

3. Quant aux accusations proférées à l`endroit des ex-FDD, elles ne sont pas non plus fondées, étant donné que l`ancien mouvement politique armée CNDD-FDD n`a jamais mené d`opérations militaires dans l`ex-Zaïre. Le théâtre des opérations a toujours été sur le sol burundais où il était sous la pression de l`armée gouvernementale burundaise (FAB).

4. Par ailleurs, le Gouvernement du Burundi tient à rappeler que la République du Burundi n`a été, et à aucun moment associé aux négociations de SUN CITY en Afrique du Sud ou aux Accords de LUSAKA en Zambie, car ces pourparlers ne concernaient que les parties en conflit en R.D. Congo.

5. Le Gouvernement du Burundi a donc demandé avec insistance au Secrétariat Général des Nations Unies, de retirer le Burundi de la liste des pays qui ont été impliqués dans ces violations.

6. Pour terminer, le Gouvernement du Burundi réitère son engagement au respect des droits de la personne humaine particulièrement le droit à la vie. C`est dans cet esprit qu`il condamne énergiquement les dernières tueries perpétrées par une bande de malfaiteurs qui viennent de manifester encore une fois leur vocation de criminels en massacrant sauvagement de paisibles ouvriers agricoles et du bétail à Rukoko au nord de la capitale Bujumbura. Le gouvernement s`engage à traquer ces criminels pour que la justice leur applique le châtiment à la hauteur de leur forfait.

Le gouvernement réitère ses condoléances aux familles des victimes.

Fait à Bujumbura, le 21 septembre 2010.

Le Secrétaire Général du Gouvernement et Porte parole du Gouvernement

Philippe NZOBONARIBA